Что такое грамматическое лицо?
Грамматическое лицо как языковая категория наблюдается во всех известных языках. В диалоге всегда есть говорящий и слушающий, таким образом, говорящий – это 1 лицо (я), а собеседник – 2 лицо (ты). Трудно представить язык, в котором не присутствовали бы как минимум эти две формы…
Грамматическое лицо как средство обозначения участников диалога
Грамматическое лицо как языковая категория наблюдается во всех известных языках. В диалоге всегда есть говорящий и слушающий, таким образом, говорящий – это 1 лицо (я), а собеседник – 2 лицо (ты). Трудно представить язык, в котором не присутствовали бы как минимум эти две формы (местоимений, глаголов и, возможно, других частей речи).
Также в диалоге могут упоминаться люди, которые не принимают участия в данном диалоге – это 3 лицо (он, она, оно), которое есть во многих языках, хотя и не обязательно.
Указательные местоимения в роли 3 лица
В латыни, древнерусском, хинди, в современных тюркских и многих других языках оно успешно заменяется указательными местоимениями. И даже в современном русском мы можем сказать, например, «тот» или «этот» вместо «он»: «Раскольников, по неосторожности, слишком прямо и долго посмотрел на него, так что тот даже обиделся».
Кстати, что касается указательных местоимений, то в древнерусском языке они подразделялись на три группы по степени близости:
- 1 степень удаления — указание на ближайший предмет, непосредственно соотносимый с говорящим (нечто близкое): сь, се, ся. Это местоимение сохранилось в отдельных словах и выражениях: сегодня, до сих пор, по сей день, до сей поры, сию минуту и др.
- 2 степень удаления — указание на несколько отдаленный, но находящийся в поле зрения, видимый предмет, соотносимый со слушающим (не очень далеко и не очень близко): тъ, то, та;
- 3 степень удаления — указание на самый отдаленный, невидимый, отсутствующий предмет, относящийся к неучастникам акта речи (нечто очень отдаленное): онъ, оно, она.
В современном русском языке существует только две степени удаления: тот (далеко), этот (близко). Аналогичное разделение присутствует, например, в хинди.
Достаточно ли трех грамматических лиц?
Мы видим, что и 3 лицо уже необязательно, однако некоторые языки идут дальше и изобретают еще 4 грамматическое лицо. Так, у индейцев племени блэкфут 3 лицо в языке может применяться по отношению к близким упоминаемым в разговоре людям (например, членам своего рода). Если же разговор идет о представителях чужого рода, менее значимых в разговоре людях, то необходимо использовать специальное 4 лицо. Для обозначения же людей, которые еще меньше значимы для ведущих беседу и удалены на еще большее расстояние, имеется даже 5 лицо.