Иероглифы и мышление: цифровые коды в китайском языке

Иероглифическое письмо принципиально отличается от алфавитного тем, что каждый иероглиф – это обозначение смысла какого-либо понятия с помощью изображения. Чем отличается восприятие информации, записанной алфавитным письмом и иероглифами? Изолирующие языки и словарный состав: почему появились цифровые коды в китайском языке? В наше время не так много языков использует иероглифическую письменность, при этом все они используют…

Индейцы Северной Америки (часть 3)

Индейцы Северной Америки (часть 3)

Мускогские языки – это языки племен юго-востока США: чокто, чикаса, апалачей, алабама, коасати и криков (мускогов). И хотя названия этих племен встречаются достаточно редко, племя криков (особенно под названием семинолов) получило широкую известность в ходе противостояния…

Индейцы Северной Америки (часть 2)

Индейцы Северной Америки (часть 2)

Ирокезские языки – это тускарора, гуроны (виандоты) и чероки. Эти племена жили на северо-востоке и востоке США, на юго-востоке Канады. Всего насчитывается около 15 ирокезских языков, но лишь чероки сохранился достаточно хорошо. Из примерно 20 тысяч носителей всех этих языков…

Индейцы Северной Америки (часть 1)

Индейцы Северной Америки (часть 1)

Языки индейцев Северной Америки Индейские языки мало кто изучает, поскольку многие из них прекратили свое существование, а многолетняя политика ассимиляции и «окультуривания» коренных жителей, проводимая на протяжении многих лет, привела к тому, что большая часть индейцев предпочитает говорить по-английски и не владеет языком предков. Практически все языки Европы и Азии классифицированы, и мы можем сказать,…

Приветствия на разных языках

Приветствия на разных языках

Если мы сравним приветствия на разных языках мира, то можем заметить несколько интересных особенностей: приветствие по форме может быть пожеланием, вопросом или утверждением; различия и сходства в приветствиях никак не соотносятся с территориальной близостью или удаленностью…

Эвиденциальность (достоверность) в языках

Эвиденциальность (достоверность) в языках

В ненецком языке то, откуда человек узнал о событии, может быть важнее времени, когда оно произошло. Если он не спал и сам видел, как идет дождь, он употребит одну форму глагола. Если он не видел дождь своими глазами, но слышал, как дождь стучал по крыше, форма будет другой. А если говорящий не видел и не…

Что такое грамматическое лицо?

Что такое грамматическое лицо?

Грамматическое лицо как языковая категория наблюдается во всех известных языках. В диалоге всегда есть говорящий и слушающий, таким образом, говорящий – это 1 лицо (я), а собеседник – 2 лицо (ты). Трудно представить язык, в котором не присутствовали бы как минимум эти две формы…

Арчинский язык

Арчинский язык

В русском языке всего 33 буквы, в арчинском – 96. В арчинском языке насчитывается 5 гласных, каждый из которых встречается в пяти разновидностях (короткий, короткий с высоким тоном, долгий с высоким тоном, глоточный и глоточный с высоким тоном), а также 82 согласных звука…

Грамматические классы имен существительных: суахили

Грамматические классы имен существительных: суахили

В языке суахили, как и в других языках семьи банту, очень важна категория класса предмета, что выражается путем прибавления определенных префиксов к словам различных частей речи. Так, к слову chungwa, означающему «апельсин», можно прибавить суффикс множественного числа класса «плоды» и получить machungwa. Если прибавить префикс класса «деревья» m-, то слово mchungwa будет означать «апельсиновое дерево». Множественное число этого же класса оформляется…

Северные диалекты английского языка: основные особенности

Северные диалекты английского языка: основные особенности

Фонетика В области произношения можно проследить следующие явления: долгое [u:] вместо дифтонга [au], напр., [hu:s] вместо [haus]; графически пере­даётся посредством оо; дифтонг [au] вместо [ou] в словах типа old, cold; графически изображается со­четанием ow, напр., owld; конечное а вместо ow, напр., kna вместо know; исчезновение [w] в середине слова, напр., summat вместо somewhat; исчезновение [n] в середине слова напр., iggorant вместо ignorant; отпадение конечного [t] после [s], напр., jus’ вместо just….